Скрытые послания к серии 3.10 «Оставшееся позади»

Добро пожаловать снова в Скрытые послания по «Стреле», лучшую колонку по сериалу в интернете. Если хотите узнать больше о комиксах, которые вдохновляют сериал и любопытные факты из последней серии «Стрелы», вы пришли по адресу.

«Начни с малого» - Рэй Палмер советует Фелисити начать с малого когда дает задание поработать над поврежденным микрочипом к костюму А.Т.О.М. Это маленький такой намек на умение Палмера в комиксах уменьшаться до микроскопических размеров.

Судья Питтсон – Судью, назначенного на дело Джермейна Фишера, назвали в честь продюсера «Стрелы» Тодда Питтсона.

Дэнни Бриквелл – Дэнни «Кирпич» Бриквелл впервые появляется в этой серии. В комиксах он метачеловек с неуязвимой красной кожей и супер силой. Впервые он появился в 40-вом выпуске «Зеленой Стрелы» и был создан Джадом Виником и Филом Хестером.

Впервые Кирпич появился как начинающий криминальный лорд в Стар-сити, который объединил ряд уличных банд под своим руководством. После убийства мэра и окружного адвоката Стар-сити с помощью подрывника-смертника, он заинтересовал Зеленую Стрелу и они дрались за контроль над Стар-сити. Зеленая Стрела выиграл битву, выстрелив стрелой с клеем противнику в рот, от чего тот чуть не задохнулся. Бриквелл позже был убит Купидоном, но впоследствии снова появился живым в Сан-Франциско.

В серии «Новый 52» Брик появился как метачеловек-охотник за наживой, который хотел получить вознаграждение в 30 миллионов за голову Зеленой Стрелы. Тем не менее, его силы значительно уменьшились, что позволило Зеленой Стреле забить его до полусмерти одними только кулаками.

Бриквелл ранее упоминался в «Стреле» как имя в списке Оливера в первом сезоне.

Персонажа играет актер Винни Джонс. Джонс опытный актер телевидения и кино с многочисленными ролями. Он играл Джагернаута в «Люди Икс: Последняя битва», у него была сквозная роль в супергеройском телесериале «Плащ», а также роль злодея Себастьяна Морана в сериале «Элементарно». Прежде чем стать актером, Джонс был профессиональным игроком в футбол в Англии.

«Герой пал» - По словам продюсера Марка Гуггенхайма в момент, когда показывают тело Оливера звучит песня, в которой певец поет «Герой пал» на арабском.

«Если твой противник гора, ты должна быть морем» - Малкольм цитирует текст из книги по боевым искусствам «Книга пяти колец» Миямото Мусаши когда тренирует Тею. Интересно что в книге обсуждается техника боя двумя мечами. Сразу после этой цитаты Тея нападает на Мерлина с двумя мечами.

Винсент Стилгрейв – Диггл смотрит на список недавно пойманных преступников, в котором есть и Винсент Стилгрейв. Его поймали Оливер с командой в премьере 3 сезона.